SQZ Completes Oversubscribed Series C